Fast i berget, berget
av stål

Vingslag mot slipad metall

Om det var ointresse
eller vetskapen om svårigheten
att ta sig loss
som hindrade mig
från att se
stigen intill klippan
vet jag inte

av Agneta Ekman och Jonas Gren
en del av Trösta mig. Humlemor

//in english//

Stuck in the rock
rock like steel

wings beat on polished metal

Looking back, it´s hard to say
was I lulled in willful ignorance
or fear of the price
of breaking free
Anyway – I failed to see
the obvious path

by Agneta Ekman and Jonas Gren
a part of Abide with me, bumbelbee mother

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s